hydrostroke feeder
Russian translation: гидроударный питатель
| 20:41 Sep 12, 2003 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vents Villers Local time: 17:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | гидроударный питатель |
| ||
| 4 | возвратно-поступательный гидравлический питатель |
|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2гидроударный питатель Explanation: A bez kontexta, cto tut bolse skazatj ... -------------------------------------------------- Note added at 2003-09-12 21:19:41 (GMT) -------------------------------------------------- mozet cto-to podoidjot :))) Гидроударный механизм www.ppdsio.narod.ru/lazag.htm Высокочастотный гидроударный снаряд СГ-48 для предотвращения самоподклинок керна при номинальной подаче промывочной жидкости и повышения механической скорости бурения. http://www.geot.gost.ru/tex_ru.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-09-12 21:21:37 (GMT) -------------------------------------------------- ili \"гидроударный подаватель\" -------------------------------------------------- Note added at 2003-09-12 21:22:43 (GMT) -------------------------------------------------- A uz cto on tam pitaet - podavaet ugadatj trudno. |
| ||||||||||
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
