GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:06 Apr 19, 2013 |
English to Spanish translations [PRO] Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rafael Molina Pulgar Mexico Local time: 03:00 | ||||||
Grading comment
|
Ver trad. Explanation: endeudarse a un menor rendimiento que la rentabilidad por dividendo de su inversión Una opción |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contraer deuda a tasa de interés mas baja que el porcentaje de rentabilidad del capital accionario Explanation: tasa de interés en contra de la rentabilidad de las inversiones en acciones |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tomar prestado a tasas / tipos de interés más bajos que el porcentaje de rendimiento que obtienen.. Explanation: de sus títulos de renta variable / de sus acciones. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.