GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:31 Apr 9, 2013 |
English to Portuguese translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luciane Shanahan Brazil Local time: 09:41 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
pads for senseo machine (coffe maker) cápsula de café Explanation: that's how they call it in Spanish, maybe it could also work in Portuguese ? http://es.wikipedia.org/wiki/Cápsula_de_café http://en.wikipedia.org/wiki/Coffee_pods_and_capsules |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pads for senseo machine (coffe maker) ...saquinhos de café para máquina senseo (cafeteira)... Explanation: Sugestão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pads for senseo machine (coffe maker) pastilhas/cápsulas para máquina senseo Explanation: Máquina de Café de Pastilhas - Preços www.precos.com.pt › Electrodomésticos › Máquina de Café Quer comprar uma Máquina de Café de Pastilhas? Temos todas as Máquinas de Café existentes em Portugal. Compare preços entre centenas de lojas e ... Delta Q | Café em Cápsulas, Máquinas de Café e Loja Online https://www.mydeltaq.com/ Com as máquinas de café em cápsulas Delta Q tem todo o prazer de um expresso em sua casa. Visite a nossa loja online e faça já a sua encomenda. Café Pastilhas E Cápsulas - JUMBO - Online www.jumbo.pt › Mercearia Doce › Cafés E Misturas 50 Copos Café Plastico Branco. 80 CC ... Capsulas Nsp Cafe Expresso Vivace ... Capsulas Nsp Café Expresso Decaffeinato ... Café Pastilhas Aroma Baunilha ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pads for senseo machine (coffe maker) Sachê para cafeteira Senseo Explanation: "A cafeteira SENSEO ® Original é fácil de usar com sachês de café SENSEO® ... 60 minutos para economizar energia; Delicioso café com o toque de um botão..." http://www.philips.com.br/c/maquinas-de-cafe/senseo-original... http://www.jmstore.com.br/philips-senseo/cafe-senseo.html -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2013-04-09 15:50:30 GMT) -------------------------------------------------- Veja a embalagem do produto (sachês): http://www.jmstore.com.br/media/catalog/product/cache/1/imag... |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|