06:23 Apr 7, 2013 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: emmanuelle groom United Kingdom Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Notre fonds d'investissement principal concerne Explanation: stakeholder = acteur, partie prenante. Je tourne la phrase pour l'éviter, certes! Ou bien "Nous mettons en avant un fonds d'investissement... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
notre principal partenaire Explanation: en se referant a la definition suivante il me semble que l'on peut parler de partenaire : stakeholder: person with an interest or concern in something, especially a business |
| |