PVT
French translation: PVT=Private Versicherungswirtschaft Tarifvertrag = contrat avec une compagnie d'assurance (maladie)
| 12:01 Mar 14, 2013 |
| German to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Assurance maladie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexmuse Local time: 02:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
2 mins confidence: 
Privé ? Explanation: Cela pourrait être privat |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
tarifs patient privé Explanation: www.cleiss.fr/particuliers/je_pars_en_vacances__lettonie.html Sans cette prescription vous serez considéré comme un patient privé et ... par votre caisse d'assurance maladie selon les tarifs pratiqués par l'institution du lieu ... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2013-03-14 12:06:18 GMT) -------------------------------------------------- PVT = Privatpatienttarif |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
PVT=Private Versicherungswirtschaft Tarifvertrag = contrat avec une compagnie d'assurance (maladie) Explanation: Bonjour, PVT signifie "Private Versicherungswirtschaft Tarifvertrag" = contrat avec une compagnie d'assurance (maladie) privée ou contrat d'assurance maladie privée |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
24 mins |
| Reference Reference information: da hier kein space für Diskussionseintragungen Wenn gibt, meine Frage: geht es vielleicht um Vergütung von Psychotherapie und ist der Text österreich-bezogen ? Wenn ja, dann kommt evtl. folgendes in Frage: Sozialversicherungen | www.psychotherapie-tirol.at - Tiroler ...www.psychotherapie-tirol.at/content/sozialversicherungen ... ("Psychotherapie auf Krankenschein") über das so genannte Tiroler Modell der Gesellschaft für Psychotherapeutische Versorgung Tirols (Ges. f. P. V. T.) PsyOnline: Überblick: Kosten der Psychotherapie www.psyonline.at/contents/.../ueberblick-kosten-der-psychot... Psychotherapie ist deshalb größtenteils eine private Leistung. Die Honorare ... 1.3 Psychotherapie auf Krankenschein mit voller Kostenübernahme Obwohl es ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations