GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:43 Mar 12, 2013 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / máquinas de ponto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 05:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Controle de horário e presença / comparecimento |
| ||
4 | horário (de trabalho) e comparecimento (no local de trabalho) |
|
horário (de trabalho) e comparecimento (no local de trabalho) Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/tech_enginee... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
time and attendance Controle de horário e presença / comparecimento Explanation: Trata-se de um sistema de controle e presença ou comparecimento. time and attendance - Tradução em português – Linguee www.linguee.pt/ingles.../time and attendance.htm... - Translate this page This terminal can be used both for time and attendance control and for access control, .... Um sistema sofisticado de controle de horário e presença, baseado em ... time attendance system - Tradução em português – Linguee www.linguee.pt/.../time attendance system.html - Translate this page Time and attendance system gives the management team up-to-date staff information. nec.com. nec.com. O sistema de controle de horário e presença dá aos . |
| |
Grading comment
| ||