GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:00 Mar 6, 2013 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Электродвигатели | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alar Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Изолированный подшипник с неприводного конца вала |
| ||
3 | плавающий цилиндрический роликоподшипник |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Обозначения SKF |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
n-bearing Изолированный подшипник с неприводного конца вала Explanation: см. ссылки Reference: http://www.szemo.ru/opt_izol.php Reference: http://www.tesli.com/file/catalogue/abb/abb-motors-for-manuf... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
n-bearing плавающий цилиндрический роликоподшипник Explanation: These bearings carry radial load only and can accommodate both expansion and contraction. The relative axial displacement of one ring to the other occurs with minimum friction while the bearing is rotating. Type N bearings may be used in one or two positions for shaft support if other means of axial location are provided. The outer ring has a cylindrical bore without ribs and the inner ring incorporates two ribs. Size range: 80 mm to 2000 mm OD Design Attributes Design has a cylindrical outer ring and two ribs on the inner ring, making type N bearings well suited for use as floating bearings. http://www.timken.com/en-us/products/bearings/productlist/ro... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
18 mins |
Reference: Обозначения SKF Reference information: Если это подшипник SKF, см. ссылку. Там есть обозначения для N типа Reference: http://www.spnw.ru/?q=node/19 |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.