Major and Minor Certificate
Portuguese translation: Certificado de especialização e habilitação secundária
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:53 Mar 1, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 22:05 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
30 mins confidence: 
| major and minor certificate Certificado de Habilitação e Ênfase Explanation: Major é a habilitação aqui no Brasil. Minor é uma área menor, como uma segunda habilitação. É como se fosse "habilitação e ênfase". Exemplo: Diploma de Administração com Habilitação em Administração de Empresas e ênfase em Administração de Empresas do Setor Financeiro. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
| major and minor certificate Certificado de especialização e habilitação secundária Explanation: major minor - Tradução em português – Linguee www.linguee.pt/ingles.../major minor.html - Translate this page thumb up thumb down. An Indigenous Studies major /minor, and. america.gov. america.gov. Especialização/habilitação secundária em estudos. america.gov |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| major and minor certificate Diploma nas especialidades principal e secundária Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/education_pedag... What is a Graduate Certificate or Diploma? | Career Center ... www.geteducated.com/.../what-is-a-graduate-cert... - Traduzir esta página Get Educated best online college degree programs online university rankings and reviews help consumers find the best online degrees and MBA from top ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations