Zeigerdrehpunkt
English translation: pointer pivot
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Feb 25, 2013 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Software/user interface | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maja_K Germany Local time: 04:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pointer pivot |
| ||
| 3 | cursor pivot point |
| ||
| 3 | pointer origin |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
33 mins confidence: 
pointer pivot Explanation: http://www.impalaclub.com/naisso/Forum2009/pop_printer_frien... "...For analog speedometers, a solid state circuit uses the speed signal to regulate the distribution of current from the fuse block to two electromagnetic coils at right angles to each other near the base of the speedometer pointer pivot. At the base of the speedometer pointer pivot is a magnet that is acted upon by the magnetic fields of the two coils. ..." http://ip.com/patfam/en/46478512 http://support2.dundas.com/OnlineDocumentation/WinGauge2005/... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence:
cursor pivot point Explanation: see disc. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
pointer origin Explanation: the origin is the central point mathematically |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations