GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:47 Feb 22, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 12:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | prova di scarico del vapore |
| ||
3 | prova di sfiato del vapore |
|
prova di sfiato del vapore Explanation: Penso che "sfiato" sia più preciso in questo caso |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prova di scarico del vapore Explanation: [PDF] Adeguamento del sito dell'impianto termoidraulico “VAPORE ... - Enea www.enea.it/it/Ricerca_sviluppo/documenti/...di.../RdS20LP5... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida di PC Incalcaterra - 2011 all'adeguamento degli impianti di prova che a tutt'oggi non risultassero pienamente ... il sistema di scarico del vapore in piscina destinato alla stessa Centrale, ... [PDF] Specifica di prova per la caratterizzazione in regime transitorio del ... www.enea.it/it/Ricerca_sviluppo/.../ricerca-di.../055-lp3-r... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida pressione, perché richiedono la perfetta chiusura di altre valvole dopo la loro apertura per scarico del vapore in eccesso. Il generatore di vapore deve inoltre ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|