tread life
Portuguese translation: vida útil da banda de rodagem
| 16:43 Feb 13, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edna Almeida Portugal Local time: 20:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | vida útil da banda de rodagem |
| ||
| 5 | vida do rodado do pneu / vida do rasto do pneu |
| ||
| 4 | vida do piso (do pneu) |
|
Answers
8 mins confidence: 
vida do piso (do pneu) Explanation: I found this on: http://www.goodyear.eu/po_pt/tire-advice/tire-maintenance/ch... Reference: http://www.goodyear.eu/po_pt/tire-advice/tire-maintenance/ch... Reference: http://www.goodyear.eu/po_pt/tire-advice/tire-information/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4vida útil da banda de rodagem Explanation: / -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2013-02-13 17:02:15 GMT) -------------------------------------------------- DIRETO DA FONTE – Óleo de soja pode reduzir o uso de petróleo e ... revistasustentabilidade.com.br/direto-da-fonte-oleo-de-soja-pode-red... 26/07/2012 – “Os consumidores são beneficiados pela maior vida útil da banda de rodagem, a Goodyear ganha com maior eficiência e economia de ... TERMO DE GARANTIA COMPLEMENTAR - Bridgestone www.bridgestone.com.br/_PDF/Bridgestone.pdf Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida 25% da vida útil da banda de rodagem do pneu e este não puder ser reparado, o mesmo será reposto sem custo para o cliente). OBSERVAÇÃO: O desgaste da ... |
| |
Grading comment
| ||
