micrologette
English translation: small hole/small pit/microscopic cystoid space
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:52 Jan 25, 2013 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 14:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | small hole/small pit/cavity |
| ||
| 5 | microcyst or cyst |
| ||
| 4 -2 | micro gap/vacuum |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
47 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2small hole/small pit/cavity Explanation: https://www.google.co.uk/search?q=chambers fluid accumulatio... -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2013-01-25 12:43:00 GMT) -------------------------------------------------- www.iovs.org/content/early/2012/10/01/iovs.12-10515.full.pd... by RW Knighton - 2012 Oct 2, 2012 – spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT). ... the adjacent inner plexiform layer (IPL) is often indistinct, the thickness of the ..... between the FAZ and foveal pit morphology14 may elucidate these differences. ....foveal pit.... -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2013-01-25 12:44:03 GMT) -------------------------------------------------- www.eyeland-design.com/CD-MSD-EN/VS-MSD-EN.swf File Format: Shockwave Flash In the rare, wet form of age-related macular degeneration, diseased vessels ... Retinal detachment Retinal detachment Retinal detachment can be caused by ****small holes***. Fluid can enter through these holes, accumulate behind the retina, and ... good luck! -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2013-01-25 12:47:01 GMT) -------------------------------------------------- Handbook of Ocular Disease Management -Optic Pit cms.revoptom.com/handbook/sect6j.htm They often appear as small, hypopigmented, yellow or whitish, oval or round excavated defects, most often ... The optic disc in these patients appears larger than normal, and 60 percent of discs with optic pits also have cilioretinal arteries. ... These fluid-filled cystic maculopathies can develop into lamellar macular holes. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-01-25 12:52:22 GMT) -------------------------------------------------- Patterns of diabetic macular edema with optical coherence ... www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10372879 by T Otani - 1999 - Cited by 341 - Related articles In eyes with long-standing cystoid macular edema, cystoid spaces had fused, resulting in a large cystoid cavity involving almost the entire retinal layer. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-01-25 12:56:10 GMT) -------------------------------------------------- sorry to mess you about I am now convinced they are talking of "cavities" https://www.google.co.uk/search?q=micro-cells macro-cells cy... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-01-25 12:58:04 GMT) -------------------------------------------------- i.e. this is not normal physiology but there are tiny/large cavities where there shouldn't be. |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): -2
| ||||||||||||||||||||
