ran three times longer
Portuguese translation: durasse três vezes mais
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:25 Jan 12, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 15:10 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | durasse três vezes mais |
| ||
| 4 +1 | levasse o triplo do tempo para rodar |
| ||
| 4 | rodar num tempo três vezes maior |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
rodar num tempo três vezes maior Explanation: www.blogsonyxperia.com.br/papel-de-parede-animado-abuse-do-po... 6 set. 2011 – A animação, que roda a sólidos 60 quadros por segundo, mostra um ninho de pássaros sobre uma árvore florida, com um banco sob sua ... TV e Cerveja: Tá limpo tvecerveja.blogspot.com/2008/01/t-limpo.html 11 jan. 2008 – Quanto ao número de quadros, são 16 desenhos rodando em 12 quadros por segundo (na verdade, toda a animação roda a 24 quadros por ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3durasse três vezes mais Explanation: Ou "tivesse uma duração três vezes maior". |
| |
Grading comment
| ||
