这个机构名可以这么译吗？
Chinese translation: 全国有色人种妇女俱乐部协会（NACWC）
| 10:54 Dec 29, 2012 |
| English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wen-zhe (Clyde) Ye New Zealand Local time: 09:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | 全国有色人种妇女俱乐部协会（NACWC） |
| ||
| 4 +1 | 全国有色人种妇女协会俱乐部 |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
45 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2全国有色人种妇女俱乐部协会（NACWC） Explanation: National Association of Colored Women's Clubs；全国有色人种妇女俱乐部协会 Reference: http://www.ea.sinica.edu.tw/eu_file/125326292413.pdf Reference: http://www.nciku.cn/search/en/detail/NACWC/2569580 |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
