demand switch
Italian translation: disgiuntore di rete / campo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:57 Dec 28, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Engineering (general) / manuale convertitore di potenza | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adriano Bonetto Italy Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | disgiuntore di rete / campo |
|
Answers
25 mins confidence: 
disgiuntore di rete / campo Explanation: di trova anche interruttore di campo, non saprei quanto è attendibile in quanto è un solo sito (vedi prima URL); vedo più frequente "disgiuntore di rete" o di campo, ma sembrano due cose diverse. Non so, vedi un po' i siti che ti segnalo... -------------------------------------------------- Note added at 26 min (2012-12-28 13:23:54 GMT) -------------------------------------------------- anche questo: http://www.naturalia-bau.it/media/1a8cc010-9ce0-438f-92b7-26... Reference: http://www.pbcons-shop.com/product_info.php?info=p173_Interr... Reference: http://www.kfactor.it/disgiuntore_rete.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations