brought-near
Russian translation: приближение
| 10:24 Dec 19, 2012 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Doctor Alex Local time: 05:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | приближение |
|
Answers
20 hrs confidence: 
приближение Explanation: "Параметры протокола включают: окно / уровень, приближение / панорамный просмотр, расположение снимков на экране, порядок просмотра, организация серии снимков / случая" malmayak.com/.../planmed_nuance_full_field_digital_mammograph... Это совпадает с собственным разрешением монитора MD215MG, что позволяет при просмотре оригинального изображения обойтись без приближения или панорамирования и, таким образом, повысить эффективность диагностики. Подробнее: http://www.cnews.ru/news/2011/05/12/nec_sdelala_novye_cherno... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations