22:21 Dec 14, 2012 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / printer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: A Zhang China Local time: 09:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | 盖起来 |
| ||
4 | 不外露 |
| ||
3 | 摆放在内 |
|
摆放在内 Explanation: 贮存 储藏 摆放 或 平坦地摆放在内 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
不外露 Explanation: 說說笑﹕深藏不露 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
盖起来 Explanation: 就会说纸张最好保持平整并盖起来,所以是drawerlike,“抽屉”关上,纸张据不会蒙尘,也不会弯折 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.