power consideration

Czech translation: zohlednění statistické síly

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:power consideration
Czech translation:zohlednění statistické síly
Entered by: Vlasta Burmazova

10:11 Dec 14, 2012
English to Czech translations [PRO]
Medical - Medical (general) / klinicka studie
English term or phrase: power consideration
The selected sample size was not based on any power consideration.
Vlasta Burmazova
Local time: 04:17
zohlednění statistické síly
Explanation:
Nemůže to být statistical power?

Pravděpodobnost, že v klinickém pokusu bude zjištěn statisticky významný rozdíl za předpokladu, že tento rozdíl skutečně existuje se nazývá statistická síla studie (pokusu).

Statistická síla studie je vyjádřena vzorcem:

1 - p-beta

Statistická síla a p-beta jsou komplementární způsoby vyjádření stejného principu.

Statistická síla je analogická senzitivitě diagnostického testu.

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2012-12-14 10:19:05 GMT)
--------------------------------------------------

Např. zde:

Sample size and statistical power consideration should be used to determine if a two-year

sample is sufficient for a particular analysis or if 4 (or even 6) years of the survey need to

be combined to produce statistically reliable analysis. This is addressed more fully later

in this document.

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:Xrb9gwEK0c8J:www....
Selected response from:

Ales Horak
Czech Republic
Local time: 04:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1zohlednění statistické síly
Ales Horak


Discussion entries: 2





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
zohlednění statistické síly


Explanation:
Nemůže to být statistical power?

Pravděpodobnost, že v klinickém pokusu bude zjištěn statisticky významný rozdíl za předpokladu, že tento rozdíl skutečně existuje se nazývá statistická síla studie (pokusu).

Statistická síla studie je vyjádřena vzorcem:

1 - p-beta

Statistická síla a p-beta jsou komplementární způsoby vyjádření stejného principu.

Statistická síla je analogická senzitivitě diagnostického testu.

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2012-12-14 10:19:05 GMT)
--------------------------------------------------

Např. zde:

Sample size and statistical power consideration should be used to determine if a two-year

sample is sufficient for a particular analysis or if 4 (or even 6) years of the survey need to

be combined to produce statistically reliable analysis. This is addressed more fully later

in this document.

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:Xrb9gwEK0c8J:www....

Ales Horak
Czech Republic
Local time: 04:17
Works in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 58

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sarka Lhotak
2 hrs
  -> díky
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search