faisceau de roulement
| 12:32 Dec 3, 2012 |
|
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / MATERALS HANDLING | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | reach of bearing sets |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 days 12 hrs confidence: 
| portée faisceau de roulement reach of bearing sets Explanation: Comment construire des Ports de voiture 10. Mesurer un deuxième faisceau de roulement et de boulons du côté de votre maison, parallèle à la premier faisceau de roulement. Si il y a un mur en bois, vous pouvez utiliser tire-fond. Pour un mur en maçonnerie, utilisez dynabolts. http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q="faisceau de roulement... Il y a deux faisceaux : un faisceau de roulement du rail de mouvement et de l'équipement. http://www.tradeinfr.com/product-cable-manufacturing-equipme... Unable to find an appropiate translation, but I think that 'portée' is the main term, which should not be excluded for translation. Your crane may be supported on bogies with several wheels, each supported by roller bearings. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations