GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:55 Dec 2, 2012 |
Italian to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Registre de commerce et des sociétés | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Guereau France Local time: 19:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +4 | inscrite à la section ordinaire |
|
inscrite à la section ordinaire Explanation: J'ai trouvé cette traduction qui me paraît valable : "la société KPMG S.p.A., ayant son siège à Milan, via Vittor Pisani n° 25, , inscrite à la section ordinaire du Registre du Commerce et des Sociétés près la Chambre de Commerce de Milan sous le numéro..." Reference: http://www.investimenti.unicredit.it/pdf/general/FR/NotedeSy... |
| |
Grading comment
| ||