GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:54 Nov 29, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 12:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | in base al passaggio o trasferimento della chiamata con riferimento alla relativa fattura |
| ||
3 | direttamente/senza margini di guadagno |
|
in base al passaggio o trasferimento della chiamata con riferimento alla relativa fattura Explanation: si usa anche il termine originale - su base pass-through |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
direttamente/senza margini di guadagno Explanation: ... al momento del ricevimento della relativa fattura vedi questo kudoz in spagnolo, mi pare si adatti bene al tuo contesto. http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/finance_general... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.