Wet fly collection
| 06:11 Nov 13, 2012 |
| English to Lithuanian translations [PRO] Fisheries / . | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | šlapių muselių kolekcija |
| ||
| 4 | skęstančių muselių rinkinys |
|
Answers
22 mins confidence: 
| wet fly collection šlapių muselių kolekcija Explanation: 'Flies' sometimes called 'muselės', sometimes 'musės', see, e.g., http://www.museline.lt/?p=538 Reference: http://www.flyfishing.lt/forumas/viewforum.php?f=58 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 2 hrs confidence: 
| wet fly collection skęstančių muselių rinkinys Explanation: Term "wet fly" indicates the fishing lure, which sinks under water. It doesn't indicate specifically wet lure as any fishing lure gets wet anyway |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations