GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:50 Nov 9, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel / hotel review | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irene Doval Marcos Spain Local time: 07:09 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
recordaba a una vieja puta desdentada... Explanation: Probablemente es un typo. "Hare" y "whore" suenan muy parecidas ;-) Y si cambias ese término, si puedes encontrar muchas referencias ;-) Ya luego depende de lo bienhablada que quieras ser ;-) ¡Espero que te ayude! |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
45 mins confidence: peer agreement (net): +3
|