GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:24 Nov 9, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rosanna Saraceno Italy Local time: 08:23 | ||||||
Grading comment
|
quello che ricordiamo di ciò che pensiamo di aver sperimentato Explanation: We cannot simply rely upon what we remember about what we thought we experienced Non possiamo semplicemente fidarci di quello che ricordiamo di ciò che pensiamo di aver sperimentato ...la frase originale E' contorta, quindi credo che debba essere resa in maniera contorta....ma comprensibile... Spero di essere d'aiuto! Ciao! :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||