Magerung
Italian translation: degrassante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 07:59 Oct 5, 2012 |
|
| German to Italian translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 08:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Lavorazione |
| ||
| 3 | degrassante |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
degrassante Explanation: http://wwwg.uni-klu.ac.at/archeo/archeost/italien/46aauer.ht... Le ceramiche comuni di Cuma (Laëtitia Cavassa) - Academia.edu cnrs.academia.edu/.../Le_ceramiche_comuni_di... - Diese Seite übersetzen d.C. Otto provengono da un livello di scarico (US 39036) in cui la ceramica ..... prime utilizzate (argilla e degrassante), al fine di ricostruire la provenienza di una ... Glossario - Portale di Archeologia Medievale archeologiamedievale.unisi.it/.../lsaa/grgloss.htm... - Diese Seite übersetzen Glossario dei termini collegati al ciclo di lavorazione della ceramica. Argilla: materia prima ... Il degrassante per antonomasia è il quarzo. Essiccazione: fase ... si trova anche "dimagrante"... http://www.treccani.it/vocabolario/dimagrante/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
Lavorazione Explanation: Si può desumere dal contesto. Reference: http://www.ask-alamannen.de/2411.htm Reference: http://www.ca1310.de/keramik/begriffe.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations