GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:38 Sep 27, 2012 |
French to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Devolução hereditária / Dévolução successorale | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 11:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | vocação e legitimidade/aptidão |
| ||
4 | vocação sucessória e qualidade de sucessor |
| ||
4 | vocação hereditária e qualificação. |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
vocação e legitimidade/aptidão Explanation: http://reesser.wordpress.com/2009/09/27/direito-das-sucessoe... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vocação sucessória e qualidade de sucessor Explanation: Diria assim em PT(pt), espero que seja útil... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
vocação hereditária e qualificação. Explanation: vocação hereditária: convocação dos herdeiros legítimos à sucessão de um falecido na ordem prevista na lei civil (Aulete) qualificação: outorgada pelo legislador para que certas pessoas possam participar da sucessão de outras Reference: http://www.mestremidia.com.br/ead/mod/glossary/view.php?id=2... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.