14:42 Sep 6, 2012 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | computador industrial iei panel pc |
|
iei panel pc industrial computer computador industrial iei panel pc Explanation: "iEi" é o nome do fabricante (veja link abaixo). Ela vende um modelo industrial de computador no formato de um painel. Acho que pode deixar "panel PC" como está, mas se quiser traduzir, seria "PC de painel". Reference: http://usa.ieiworld.com/ Reference: http://www.ieiworld.com/publication/news/content.aspx?id=0C2... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.