10:31 Sep 1, 2012 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / PAo - Indesign | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 13:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | chemin de fer |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Flatplan |
|
chemin de fer Explanation: « Définition du mot CHEMIN DE FER, Représentation globale d'un document afin d'en visualiser la totalité, à raison d'une case par page. » (http://dictionnaire.phpmyvisites.net/definition-CHEMIN-DE-FE... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference: Flatplan Reference information: "Der "Flatplan", eine digitale Gesamtansicht der Zeitschrift, sorgt für visuelle Transparenz." (http://www.prepressworld.de/meldung2_druck.php?NID=10104214) Chemin de fer : http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/printing_publish... -------------------------------------------------- Note added at 2 uren (2012-09-01 12:37:14 GMT) -------------------------------------------------- Ex. : Plug-in pour Adobe® InDesign® « Prévisualisation des miniatures de vos articles et du chemin de fer. » (http://www.aquafadas.com/fr/publication-numerique/plugininde... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.