GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:48 Aug 28, 2012 |
English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 02:24 | ||||||
Grading comment
|
legal position Cargo/posição com autoridade legal Explanation: Teoria da Burocracia – Max Weber – parte03 - Resumos e Resenhas www.carinafagiani.com.br/.../teoria-da-burocracia-... - Translate this page 12 set. 2008 – Autoridade Legal, Racional ou Burocrática ... e é em virtude de sua posição alcançada que ele exerce o poder dentro dos limites fixados pela |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
legal position função jurídica Explanation: Uma sugestão... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
legal position posto ou cargo jurídico Explanation: Sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
legal position cargo jurídico/cargo no departamento jurídico Explanation: espero que ajude |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
legal position cargo de confiança Explanation: Aqui diz-se "cargo de confiança", como uma condição hierárquica vinda por apontamento direto ou ocupação que exerce determinados poderes. -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2012-08-28 20:12:45 GMT) -------------------------------------------------- Desculpe pela frase de exemplo ... deveria ter escolhido melhor. Example sentence(s):
Reference: http://www.cristianolima.com/index.php?option=23&news=4730 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.