15:34 Aug 21, 2012 |
|
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Tubes en acier | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | barre en nuance 520 |
| ||
4 | barres de qualité/type 520 |
|
barre en nuance 520 Explanation: http://catalogs.kompass.com/profile_FR8121990_fr/van-leeuwen... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
barres de qualité/type 520 Explanation: 520 = limite d'élasticité Re (MPa) "La désignation de ces aciers comprend la lettre indiquant le type d’acier, suivie de la valeur de la limite élastique (Re) exprimée en méga-pascal (MPa). Noter qu'il s'agit de la valeur à faible épaisseur, les résistances décroissant avec l'épaisseur." http://fr.wikipedia.org/wiki/Acier |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.