11:00 Aug 16, 2012 |
German to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / jambes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michel Di Moro Germany Local time: 01:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Jambe |
| ||
4 +1 | mollet |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Jambe Explanation: Jambe d'un point de vue anatomique, sinon "Beine" en général http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=jambe&l=defr&in=&lf... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mollet Explanation: Bonjour, "Unterschenkel" est synomyme de "Wade", donc mollet; cuisse est le "Oberschenkel". Bonne journée! Cordialement, Daniela -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2012-08-16 11:34:48 GMT) -------------------------------------------------- Donc de toute facon, cuisse n'est pas le bon mot ;-) |
| |