Длина НДЛ
English translation: random length
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:43 Jul 12, 2012 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: interprivate Local time: 12:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | random length |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4random length Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2012-07-12 12:00:23 GMT) -------------------------------------------------- — НДЛ — аббревиатура расшифровывается как немерная длина металлопроката. Применительно к арматуре имеется в виду разный размер прутьев арматуры. http://metall-metall.com/articles/article-17.html НДЛ - это когда металлопрокат разной длины, например: Арматура 12 ндл состоит из прутков с длиной в диапазоне от 6 до 12 метров. Мера - это когда металлопрокат одинаковой длинны, например: арматура 12 мера состоит из прутков 12 метровой длины. http://www.dts.dp.ua/info/gost/pipes/11068.php По длине трубы поставляют: Tubes are supplied in random - немерной длины от 1.5 до 9 м; lengths of 1.5 m to 9 m |
| |
