15:04 Jun 18, 2012 |
|
French to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | suction bulb |
| ||
1 | Product Analyser |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
comment |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
Product Analyser Explanation: Yes I know the question is in French and I have put an English answer. If I have any other bright ideas I'll let you know but after 15000 words of pharma product review, ideas in short supply. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
suction bulb Explanation: P.A. = poire aspirante A bulb for aspiration of liquid, used instead of a plunger. Reference: http://www.ilephysique.net/chimie_terminale-diluer-solution.... Reference: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/syringe |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
47 mins |
Reference: comment Reference information: The "P" could = prélèvement -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2012-06-18 15:56:19 GMT) -------------------------------------------------- anything to do with air sample ?? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.