GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:49 Jun 17, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jorim De Clercq Ecuador Local time: 02:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | múltiples entradas |
| ||
3 +2 | una multivisa Schengen/una visa Shengen de entrada múltiple |
|
a mult múltiples entradas Explanation: MULTI means "Múltiples Entradas" "Visa para la estadía de máximo 90 días (una, dos o múltiples entradas) - autoriza a su titular permanecer máximo 90 días dentro de los 180 días a partir de la primera entrada al territorio Schengen." -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2012-06-18 00:06:39 GMT) -------------------------------------------------- La Visa de Entrada y Salida Múltiple permite a los extranjeros entrar y salir tantas veces como sea necesario durante la validez de la Visa de Entrada y Salida múltiple o hasta la fecha de expiración de la Visa. Reference: http://www.mzv.cz/mexico/es/visas_e_informaciones_consulares... Reference: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20120107064744AA... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
21 mins confidence: peer agreement (net): +2
|