high performing tile cement
| 16:22 Jun 6, 2012 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
2 mins confidence: 
cimento para azulejos de alto desempenho Explanation: respondedor.com.br/.../posso_aplicar_tecnica_de_mosaico_diretame... 30 nov. 2007 – ... para a cola aderir a madeira, use cola plástica comum se for usar peças pequenas, mas se forem grandes compre cimento para azulejos. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
cimento cola de alta durabilidade Explanation: cimento cola de alta durabilidade -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2012-06-06 16:50:35 GMT) -------------------------------------------------- cimento cola http://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/12858/2/Text... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1cimento de alto desempenho para pisos e azulejos Explanation: O alto desempenho é do cimento, não do piso/azulejo. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations