fuesen partícipes de esa satisfacción

10:48 Jun 6, 2012 

Je me range aux côtés de fransua quant au commentaire désobligeant et irrespectueux d'Isabelle. Je lis toujours - jusqu'à aujourd'hui - ses longues recherches (académiques certes, mais exhaustives) et ces commentaires pointus.
Malheureusement, il semble ici que l'intolérance ait pris le pas devant l'échange d'idées et surtout le respect. Je suis témoin moi aussi (et ce, dès qu'il s'agit de français général) toutes sortes de...maladresses mais je compte sur la sagesse générale pour rétablir l'équilibre.
Une rapide recherche sur GG ("que cette * soit aussi la vôtre") me confirme dans ma position. Cela dit, il se peut que chez nos amis Belges, bien que francophones (en partie du moins!), cette expression ne soit pas de mise.
Revenons vite au débat constructif et laissons les insulteurs hâtifs constituer peu à peu leur petit groupe.

08:08 Jun 6, 2012 

Je vous remercie pour votre commentaire sur la réponse d’Alex, car bien que je ne sois pas d’accord avec vous, tous les avis sont bons à prendre. Je pense en revanche très franchement que vous auriez pu vous abstenir de cette qualification d' « inepte » (« Qui fait preuve d’une grande sottise », Dictionnaire Larousse), qui n’apporte rien à votre commentaire et que je trouve insultante, ou pour le moins désagréable, pour nos collègues et moi.

12:51 Jun 5, 2012 

"Se joindre à une satisfaction" me fait un peu mal aux oreilles... en revanche, les propositions d'Alex ou d'Isabelle donnent toute "satisfaction" :)

14:51 Jun 4, 2012 

Moi je trouve bien votre proposition

14:24 Jun 4, 2012 

"que vous puissiez vous joindre à cette satisfaction". Me semble correct, mais pas totalement naturel, qu'en pensez-vous ?