huge swaths
Italian translation: ampi tratti / vaste aree / ampie porzioni
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:32 May 10, 2012 |
| English to Italian translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 17:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +8 | ampi tratti / vaste aree / ampie porzioni |
| ||
| 5 +1 | enormi aree, zone |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1enormi aree, zone Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8ampi tratti / vaste aree / ampie porzioni Explanation: ANNO FORESTE, PATRIMONIO UNESCO PIù GRANDE FRANCIA ... www.rivistasitiunesco.it/articolo.php?id_articolo... - Diese Seite übersetzen La Convenzione per i siti del patrimonio mondiale protegge anche ampi tratti di foreste temperate e boreali, che include il Lago Baikal (Federazione Russa), ... In Perù fermato temporaneamente il decreto che concedeva ampi ... www.accademiadelmonferrato.com/.../in-peru-fe... - Diese Seite übersetzen 2 mag 2012 – ... sulle Foreste Primarie http://www.salvaleforeste.it Sospiro di sollievo in ... cedere alle compagnie petrolifere ampi tratti di foresta amazzonica. La storia della isola di dominica www.caraibi.eu/dominica/storia.asp - Diese Seite übersetzen La storia di dominica, dalle origini fino ai nostri giorni. ... distruggendo vasti tratti di foresta e piantagioni di banane e radendo al suolo gran parte di Roseau. Il Tigrillø - [ Ðrunemedøn ]·._. drunemedon.wordpress.com/2007/07/.../il-tigrill... - Diese Seite übersetzen 28 lug 2007 – ... via via che il disboscamento per far posto alle piantagioni di caffè distrugge vaste aree di foresta pluviale. Non si sa nulla delle abitudini di ... Salvati la pelle! | Greenpeace Italia www.greenpeace.org/italy/it/.../Salvati-la-pelle/ - Diese Seite übersetzen 19 ott 2011 – Attorno a loro gli attivisti hanno composto un enorme scenario di pannelli ... come la pelle che distrugge l'Amazzonia continua a contaminare le filiere di ... da Greenpeace,oltre alla distruzione di ampi tratti di foresta, anche il ... La soia distrugge la foresta degli Indiani Enawene Nawe - Survival ... www.survival.it/notizie/1141 - Diese Seite übersetzen 2 nov 2005 – Vaste aree di foresta incontaminata vengono disboscate per lasciar spazio a infinite distese di soia, inframmezzate da enormi fattorie e grandi ... :: Ecosostenibilità www.padovacom.com/index.../articleview/?... - Diese Seite übersetzen Spinti dalle condizioni di povertà della propria famiglia gli agricoltori sudamericani distruggono ogni anno ampie porzioni della foresta amazzonica per metterle ... Ambiente pagano slavo - russo www.elicriso.it/it/.../mito_slavo_russo_3/ - Diese Seite übersetzen In “gergo ecclesiastico” russo la foresta viene detta deserto (Pusc'ja) che è ... lembo di steppa d'Europa ai confini delle foreste carpatiche (la Transilvania, in ungh. .... incendi periodici (ca. ogni 50-100 anni) che ne distruggono ampie porzioni, ... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2012-05-10 07:46:35 GMT) -------------------------------------------------- mi viene in mente ora: "enormi estensioni". o anche "vaste superfici"... |
| |
Grading comment
| ||