Nominalfilter

15:56 Apr 26, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Nominalfilter
/
Rychkov Andrej
Russian Federation
Local time: 00:44


Summary of answers provided
3 +1номинальный фильтр
Edgar Hermann
3фильтр с номинальной тонкостью фильтрации
Concer (X)


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
фильтр с номинальной тонкостью фильтрации


Explanation:
номинальная тонкость фильтрации
без контекста

Concer (X)
Germany
Local time: 19:44
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 167
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
номинальный фильтр


Explanation:

nominal filter — номинальный фильтр (фильтр, задерживающий только некоторый, установленный изготовителем, процент частиц определённого размера; этим он отличается от абсолютного фильтра, который задерживает все частицы данного определённого размера) …
dic.academic.ru›dic.nsf/fin_enc/15710

Edgar Hermann
Local time: 19:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 377
Notes to answerer
Asker: thanks


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tamara Wenzel
19 hrs
  -> Cпасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search