GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:49 Apr 23, 2012 |
Italian to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rossinka Italy Local time: 17:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | искробезопасный сигнал/сигналы с барьером искробезопасности |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
искробезопасный сигнал/сигналы с барьером искробезопасности Explanation: Intrinsic safety barrier искробезопасная электрическая цепь Опрос и прием сигнала датчиков обеспечивается барьером искробезопасности https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:A6OUhtFAJ8cJ:www.... как вариант: гальванически изолированный сигнал, по-моему это из одной оперы. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.