Board of Regents
| 13:09 Mar 23, 2012 |
|
| English to Croatian translations [PRO] Education / Pedagogy / The University of the State of New York | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Sveučilišno vijeće |
| ||
| 5 | upravni odbor sveučilišta |
| ||
| 4 | odbor (namjesnika) školske uprave |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
| board of regents odbor (namjesnika) školske uprave Explanation: mislim da je to |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| board of regents upravni odbor sveučilišta Explanation: Pozivam se na Rječnik prava M. Gačić Ovo važi za AmE. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| board of regents Sveučilišno vijeće Explanation: http://www.slobodnifilozofski.com/2011/12/nathan-brown-pet-t... *engl. Board of Regents, prema sastavu članova koje dijelom imenuje vlast, a ne sveučilište konceptualno odgovara Sveučilišnom vijeću koje je u Hrvatskoj predlagao nedavno odbačeni „Nacrt prijedloga Zakona o sveučilištu“ http://definitions.uslegal.com/b/board-of-regents / Board of Regents is a group of people appointed to supervise an educational institution. http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... ZAKON O SVEUČILIŠTU Sveučilišno vijeće nadzire zakonitost rada sveučilišta, racionalnu upotrebu materijalnih i kadrovskih resursa te posebice obavlja sljedeće poslove:.... Sveučilišno vijeće ima devet članova od kojih pet imenuje senat iz redova zaposlenika, a četiri Vlada Republike Hrvatske. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
