flat fee
Czech translation: paušální částka
| 09:25 Mar 17, 2012 |
| English to Czech translations [PRO] Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lenka Mandryszová Czech Republic | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | paušální částka |
| ||
| 4 | jednotný poplatek |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7paušální částka Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2012-03-17 09:28:45 GMT) -------------------------------------------------- flat zde není použito ve smyslu "byt", ale jako přídavné jméno "rovný, stálý, fixní" -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2012-03-17 09:29:30 GMT) -------------------------------------------------- Dalo by se přeložit také jako paušální sazba... |
| |
Grading comment
| ||
