stocking stitch
| 12:02 Mar 4, 2012 |
|
| English to Serbian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering / Masina za strikanje | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| isto pitanje |
| ||
| glatki (žersej) bod |
|
Reference comments
22 mins |
| Reference: isto pitanje Reference information: http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/textiles_clothi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
42 mins |
| Reference: glatki (žersej) bod Reference information: Pogledajte ovaj link, Nataša. Korisnik "ralien" je dao mnogo korisnih informacija koje bi vam mogle koristiti u prevodu. St st= Stockinette(Stocking) stitch - kod nas bi to bio žersej bod - prave petlje(klot) na licu pletiva, obrnute na naličju, odnosno jedan red klot, jedan frket... http://www.samsvojmajstor.com/portal/forums/ručni-radovi/ple... GLATKI (ŽERSEJ) BOD Glatki bod je najklasičniji bod u pletenju i upotrebljava se najčešće pošto je pogodan za izradu raznih vrsta odeće. Radi se na sledeći način: jedan red se uradi sve petlje pravo a sledeći sve petlje obrnuto. http://pletenje.weebly.com/bodovi.html |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations