GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:06 Feb 17, 2012 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michele Esposito Italy Local time: 21:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | modalità di tracciatura rapida |
| ||
3 +1 | Modalità di creazione rapida |
| ||
3 | modalità di allegatura rapida |
|
modalità di tracciatura rapida Explanation: " Con questa funzione è possibile variare la velocità della simulazione e i colori usati per tracciare il percorso dell’utensile" Reference: http://www.anditaut.it/pr/portatili-a-controllo-numerico-180... Reference: http://www.fagorautomation.com/pub/doc/File/Manuales/ital/ma... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
modalità di allegatura rapida Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2012-02-17 11:35:04 GMT) -------------------------------------------------- credo che si riferisca ad allegare documenti |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Modalità di creazione rapida Explanation: Spesso in IT (almeno in sap) Anlage è usato per creazione. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.