GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:38 Feb 14, 2012 |
English to Indonesian translations [PRO] Science - Education / Pedagogy / Education | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 23:49 | ||||||
Grading comment
|
efisien setelah perangkat itu dipasang Explanation: imho |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
apabila perlengkapan telah siap, maka dianggap efisien. Explanation: Kalimat terasa agak janggal. in place: in the appropriate or usual position or order Once the rail kit is in place the enclosure can be installed. http://download.adaptec.com/pdfs/installation_guides/sanbloc... Once the kit is in place, spray a small amount of the alcohol solution under the kit at the center. http://www.vacleartech.com/general.html Apabila kedalaman dan juga lubang bor telah ‘siap’, maka selanjutnya adalah penempatan tulangan rebar. Jika alat-alat berat sudah siap, juga tulangan- tulangannya, serta pihak ready mix concrete-nya sudah siap, maka dimulailah proses pengeboran. Skema alat- alat bornya adalah. http://engineerwork.blogspot.com/2010/08/proses-pelaksanaan-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
setelah peralatan terpasang, teknik ini akan efisien Explanation: Terjemahan ini berdasarkan konteks dalam buku Assessment, learning and employability oleh Peter Knight dan Mantz Yorke di tautan berikut: http://books.google.co.id/books?id=mQQgMgGtdmwC&pg=PA76&lpg=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.