GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:50 Jan 31, 2012 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nadia Gazzola Italy Local time: 12:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | impronta assistita da computer |
| ||
3 | implantologia computer assistita/guidata |
|
computer aided impressioning impronta assistita da computer Explanation: implantologia computer assistita è una cosa, impressioning è un'altra, è la presa d'impronta. Non l'ho mai sentita espressa in questo modo, si parla piuttosto di "impronta digitale", presa con un sensore che trasmette i dati ad un computer. |
| |
Grading comment
| ||