trait du voisement
English translation: voicing feature
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:26 Jan 25, 2012 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / speech therapy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 17:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | voicing feature |
| ||
| 3 | voiced feature |
| ||
| 3 | voiced feature |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
19 mins confidence: 
voiced feature Explanation: Based on Liz's reference and additional research. Example sentence(s):
Reference: http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp?id=203 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2voicing feature Explanation: [PDF] A voice for the voiceless: Production and perception of assimilated ... phalle.free.fr/papers/S-H-S_JPhon-inpress05.pdfFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by ND Snoeren - Cited by 40 - Related articles Etude expe´rimentale de la perception du trait de voisement des occlusives du franc-ais [Experimental study of the perception of the voicing feature in French]. . -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2012-01-25 20:45:50 GMT) -------------------------------------------------- Production and perception of French stops by moderately deaf ... www.sciencedirect.com/science/article/pii/0167639384900141b... W Serniclaes - 1984 - Cited by 9 - Related articles In the production of stop consonants by hearing-impaired subjects, voicing errors are far ... the speakers who correctly produce prevoicing can generally perceive the voicing feature. ... ce qui a une importance décisive pour la perception du voisement. ... ceux qui parviennen à percevoir correctement le trait de voiseme -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2012-01-25 20:50:13 GMT) -------------------------------------------------- oh look at definition of this voisement : définition du mot voisement dans le dictionnaire www.linternaute.com › Dictionnaire - Translate this page voisement, définition du mot voisement dans le dictionnaire. Définition : Vibration des cordes vocales... -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2012-01-25 20:51:18 GMT) -------------------------------------------------- so perhaps this is "vocalisation" rather than "voicing".. How Singing Is Created (Vocal Anatomy) voicestudio.kristinaseleshanko.com/VocalAnatomy.htmCached - Similar You +1'd this publicly. Undo The vocal cords (medically, they are “vocal folds”) are membranes that snap open ... do not work like a stringed instrument; they don't produce sound by vibrating ... air stream between the vocal folds which is necessary for vocalization to occur. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2012-01-25 20:51:35 GMT) -------------------------------------------------- so vocalisation/voicing feature |
| ||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||
27 mins confidence:
| |||||||||||||||||||
10 mins |
| Reference Reference information: Temporal and spectral cue use for initial plosive voicing perception ... onlinelibrary.wiley.com › ... › Journal Home › Vol 30 Issue 4by LD Holden‐Pitt - 1995 - Cited by 8 - Related articles 24 Mar 2011 – The influence of voice-onset time (VOT) and vowel-onset ... L'on a examiné l'influence du délai de voisement (en anglais: le VOT) et des ... Define voiced | Dictionary and Thesaurus voiced.askdefine.com/1 produced or delivered by the voice; often used in combination; ... In others, traditionally said to be "voiced", the onset of voicing is earlier, and may occur part-way through the pronunciation of the consonant. ... voiced in French: Voisement .. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2012-01-25 20:38:14 GMT) -------------------------------------------------- voisement = voiced here http://voiced.askdefine.com/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search