GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:12 Jan 6, 2012 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Aquino Brazil Local time: 18:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | impotencia/incapacidade/desamparo/desanimo adquirido |
| ||
4 | desamparo aprendido |
| ||
4 | impotência aprendida |
|
desamparo aprendido Explanation: www.cemp.com.br/artigos.asp?id=34 RESUMO - O desamparo aprendido vem sendo utilizado por diferentes pesquisadores como um modelo animal de depressão. Nesse texto são analisados a ... Caminhante Diurno: Desamparo aprendido caminhantediurno.blogspot.com/2006/03/desamparo-aprendido.html 6 mar. 2006 – Desamparo aprendido é o completo desânimo quando todas as tentativas se mostraram infrutíferas. É usado para explicar comportamentos ... Desamparo aprendido www.inec-usp.org/cursos/cursoIV/desamparo_aprendido.htm No modelo do desamparo aprendido, proposto por Seligman, em 1975, roedores são expostos a situações de eventos incontroláveis, não-contingentes, ... Psicologia - RedePsi Desamparo Aprendido - A Clínica no Campo ... www.redepsi.com.br › Artigos › A Clínica no Campo Psi 8 set. 2008 – O Desamparo Aprendido foi introduzido como um modelo Psicologia: Teoria e Pesquisa - Learned helplessness revisited ... www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102... de MHL Hunziker - 2005 - Artigos relacionados O desamparo aprendido tem sido definido como a dificuldade de aprendizagem apresentada por indivíduos que tiveram experiência prévia com estímulos ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
impotencia/incapacidade/desamparo/desanimo adquirido Explanation: outros termos usados http://www.blogdoinvestidor.com.br/financas-pessoais/nao-des... http://www.visionvox.com.br/biblioteca/d/Desamparo-sobre-dep... http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=5192407... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
impotência aprendida Explanation: Outro termo pelo qual é conhecido. É um termo da área da psicologia. A "impotência aprendida" (impotência adquirida ou resignação adquirida) é um termo que designa uma condição na qual uma pessoa ou um animal apresenta um comportamento análogo ao desespero, à renúncia e à depressão. Também aparece traduzido como "incapacidade aprendida", "abandono aprendido", entre outros. http://www.psicologia.pt/artigos/textos/TL0179.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-01-06 14:21:15 GMT) -------------------------------------------------- Mais alguma informação sobre o mesmo termo, mas em espanhol, que pode ser útil: http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/251633-le... Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Impuissance_apprise Reference: http://www.almasoma.pt/powerpoints/Impotencia_Aprendida.ppt |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.