15:53 Dec 18, 2011 |
German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations / online-Shop | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 12:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | кампании/акции по продаже в рассрочку |
|
кампании/акции по продаже в рассрочку Explanation: Это, похоже, по австрийски: http://www.teilzahlung.at/produkte/teilzahlung.html английский перевод конечно ..... Предложение по продаже в рассрочку (10 мая 2010г.) Главная - Новости компании - Предложение по продаже в рассрочку. gidro-pnevmatika.com›news…po-prodazhe…rassrochku/ копия ещё 2 СП ООО «Украинская финансовая лизинговая компания» Основная деятельность компании направлена на предоставление лизинговых услуг юридическим лицам по приобретению … Компания также осуществляет операции по продаже в рассрочку и консалтинговые услуги по разработке технико-экономических обоснований и... uflc.com.ua -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-12-18 17:09:07 GMT) -------------------------------------------------- или "в кредит "или "с отсроченным платежом" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.