GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:49 Dec 13, 2011 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / psychotic depression | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SJLD Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | speech patterns |
| ||
4 +1 | oral characteristics or characteristics of orality |
| ||
3 | marked by oral comments |
|
Discussion entries: 12 | |
---|---|
marked by oral comments Explanation: IMO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
speech patterns Explanation: Nous commencerons par relever les traits de l'oralité qui naissent du moule du parler populaire tunisien puis nous montrerons que le texte garmadien est un ..." "www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=RLC_327_0379 "Ce mode de transcription, choisi par les interactionnistes pour préserver dans la transcription à la fois certains traits de l'oralité et une certaine lisibilité (par rapport à celle qu'aurait un corpus en transcription phonétique) ..." http://icar.univ-lyon2.fr/projets/corinte/analyse/Orthograph... "Manic Depressive Psychosis ... Winter depression - Seasonal Affective Disorder (SAD) ... Note the patient's speech patterns and concentration level." www.depression-guide.com/bipolar-disorder-symptom.htm "If a child is frustrated in his oral communication, if he is difficult to understand, or if ... interactive communication, most naturally develop standard speech pattern" www.iched.org › Parents › Articles -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-12-13 15:22:24 GMT) -------------------------------------------------- Thanks, translation benefits from a variety of interests. |
| ||
Notes to answerer
| |||