holder
French translation: support d\'embrayage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:10 Dec 12, 2011 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / tour CNC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pascale van Kempen-Herlant Local time: 16:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | support d'embrayage |
| ||
| 3 | verrouillage du porte-outil |
|
Answers
6 mins confidence: 
verrouillage du porte-outil Explanation: une suggestion.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| holder clutch support d'embrayage Explanation: Mon interprétation : holder clutch = holder of the clutch = support d'embrayage -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-12-12 12:42:16 GMT) -------------------------------------------------- Ex. de phrase: FIG. 2 is a plane view of a disk and wedge of the invention, inside a housing part of a holder of the clutch, and with the disk in an engagement position for engaging a post. The actuator according to claim 8, wherein the holder of the clutch mechanism includes a cylindrical portion and an annular portion, -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-12-12 12:47:59 GMT) -------------------------------------------------- Pour support d'embrayage, voir par ex. : http://www.jeepparts.fr/technique/embrayage-et-boite.html DEMONTAGE DU MOTEUR DE L’UNITE D’IMPACT : Déposer la poignée de transport 97 et les 4 vis 24 de fixation de la bride de support d’embrayage 18 sur la bride de moteur 9. Séparer. Avec illustration: http://www.vapormatic.fr/catalogue-fr/catalogue.ashx?prmPage... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-12-12 12:53:20 GMT) -------------------------------------------------- http://www.vapormatic.fr/catalogue/catalogue.ashx Saisissez VPH4209 ou VPH4251 (référence de pièce) dans le champ SEARCH |
| |
Grading comment
| ||
